海明威说：富人比我们有更多的钱这一事实是产生鸿沟的原因。
最近，我们驱车经过巴尔的摩的一个工人阶层社区，名叫邓多克。这里遍布着一两层的木屋，它们被集中建在一小块儿区域内。50年前，巴尔的摩的工人们就居住于此。这些居民在重工企业工作，包括伯利恒钢铁公司（Bethlethem
Steel）、通用汽车（General Motors）、B&O铁路以及繁忙的港口。
如今，当年那些薪资颇丰的行业大都不再繁荣甚至销声匿迹了，一批高耸的公寓楼林立在河边，这里已经成了巴尔的摩年轻白领们的聚居区。老一代居民的后代很多早已经搬走——有的搬到了附近的郊区，有的去了其他城市。
但是大多数的后代还依然居住在那里。虽然父辈和祖父辈曾在这里生活得很安逸，但是大多数人的经济条件非常一般，也因此，现在这些后代中也很少有人能过上富裕的日子。
穿过小镇，在富裕且“古老”的罗兰德帕克北部郊区和鲁克斯顿，那里的人则截然不同。多年以前富人们离开了那座城市，定居在这片绿树成荫的郊区。他们中的一些人变得更加富有，一些则越来越穷。但是总体来说，他们仍是那群人，那群延续着50年前父辈在这一地区生活的人。
但是人们不禁要问，经过世代相传之后，为什么有的家族依然富有，而有的家族仍然一贫如洗？
秘密很简单：富裕的家族懂得从长计议。
我来问你一些问题吧。假如能长生不老，你会做一些与众不同的事吗？你对金钱的态度会不会有所改变？如果认识到不用匆匆忙忙地去挣钱，你会不会放慢生活节奏？当知道现有的钱不会让你维持很长时间，你也不会减少开支吗？
如果仔细观察你会发现，几乎所有继承财产的秘密都能追溯到同一个源头——长期规划的理念。真正富有的人在花钱的时候总是谨小慎微，他们会把钱花在那些能长久维持其价值的东西上。
这就是他们为什么不急于参与或者撤离投资。相反，当发现了一些新领域，他们会持续坚持下去，甚至几十年。
这就是为什么他们要对家族进行长期的规划，因为如此他们才能应对管理的挑战并扩大家族的财富。
这就是为什么他们要投资教育和培训，以及为什么家族成员要加入集体的财富中，而不是将财富分离。
这就是为什么他们要引导孩子们找到适合自己的人生伴侣，因为他们知道一个烂苹果会侵蚀整箱苹果。
这就是为什么他们在律师和会计师身上花费更多的时间和金钱，以确保他们的安排是正确的，能传递他们的财富并对其进行保护。