2009年12月14日上午，中国港中旅所属的天创国际演艺制作交流公司与美国密苏里州布兰森市白宫剧院双方在布兰森市霍根土地产交易公司举行行中国公司收购白宫剧院举行产权交割仪式。这标志着中国文化企业首次成功收购美国剧院，是中国文化“走出去”的重大成果。新华社记者 胡光耀 摄

    编者按：新世纪头十年，中国文化产业迈开了“走出去”的步伐，在某些领域打开了国际文化市场的空间。但是与英国、美国、俄罗斯及日本、韩国等输出文化产品强国相比，我国文化产业的国际影响力及规模仍有很大差距。为能在本世纪第二个十年，大幅改善我对外文化产业贸易失衡状况，有效提升我国文化软实力，本报驻外记者专门进行了一组采访，听取了一些专家、学者所给予的积极评价和中肯建议，对于拓展我国文化产业“走出去”的国际视野大有裨益。

    中国文化产品尚未打入英国主流市场

    随着中国国力的增强，文化影响力作为软实力的一部分，在海外扮演着越来越重要的角色。近年来英国民众接触到的中国文化产品种类、数量和质量皆有提高，但是仍存在良莠不齐的问题，且文化产品的针对性.也有待加强，以期早日打入主流英国文化市场。

    在美推广文化产品不能“光练不说”

    中国文化在全世界的影响力逐年上升，中美30多年的文化交流也使中国文化在美国的影响力越来越大，中国文化产品在美国市场前景乐观。我驻美国使馆文化处分析指出，为了进一步向美国主流文化市场渗透，我宜扬长避短，加强针对性，甄选受美国市场欢迎的文化产品。

    芬兰人渴望读到更多中国图书

    地处北欧的芬兰尽管与中国相距遥远，但从上世纪50年代起，两国之间就保持着较为频繁的文化交流。芬兰民众对中国文化抱有浓厚的兴趣，但目前缺少芬兰语版的中国图书。

    拓展加拿大市场需与当地承办人合作

    随着中国文化“走出去”步伐加快，在华裔人口近40万的大温哥华地区，中国文化产品影响力正呈逐步扩大的趋势，但由于文化品种过于单一，且承办人以华人为主，具有较明显的局限性。此间有关人士建议，在演出类文化活动方面，可加强与当地承办人合作，积极参与当地举办的文化节。