8月15日，乌克兰选手阿尔图尔·艾瓦江赛后庆祝胜利。当日，在北京奥运会射击男子50米步枪卧射比赛中，乌克兰选手阿尔图尔·艾瓦江以702.7环的成绩获得冠军。 新华社记者 李尕 摄

    新华网北京８月１５日奥运专电 为了这块奥运金牌，阿尔图尔·艾瓦江奋斗了整整２３年；如今，梦想终于成真，但他却无法亲手把金牌献给那个他最想献的人。
    那个人是艾瓦江的教练瓦季姆·克利缅科，被他称为挚友和父亲的人。６年前，克利缅科离开了人世。生前，他做梦都想着爱徒能夺得奥运会冠军，但那时的艾瓦江，拼尽了全力，也只能给他带回一枚欧锦赛金牌。
    １５日的男子步枪卧射比赛，艾瓦江以资格赛５９９环排名第一的身份进入决赛，与他同场竞技的有卫冕冠军埃蒙斯、世锦赛冠军马蒂诺夫和澳大利亚老将波滕特。结果，此前不被看好的艾瓦江以７０２．７环的总成绩夺得冠军。
    站在最高领奖台上，艾瓦江显得不够兴奋，尽管教练和队员一个劲儿地为他欢呼喝彩。也许，只有教练克利缅科站在身边，这位乌克兰射手才肯尽情地绽放笑容，这样的时刻，对他来说才能算完美。
    其实，艾瓦江只“跟”了克利缅科５年。但对３５岁的艾瓦江来说，这生命中的七分之一，却如刻在心中的刺青，永生难忘。
    艾瓦江与克利缅科的师生缘始于１９９７年。当时，艾瓦江住在乌克兰的利沃夫，而克利缅科在南边的克里木半岛。在利沃夫举行的一次射击比赛上，克利缅科专门找到艾瓦江，希望这个小伙子能到自己身边训练。艾瓦江考虑了大半年，最终接受了克利缅科抛出的“橄榄枝”。
    “他是个非常专业的教练，当然，我当时的教练也不错，但像瓦季姆·谢苗诺维奇这样的好教练，却是非常非常地少见。”
    其实早在两年前，克利缅科就“盯”上了艾瓦江。
    艾瓦江练习射击纯属偶然。１２岁时，读小学５年级的他，只是听上射击课的弟弟说打枪有意思，出于好奇，也报了射击班。那时，他练田径已经有两个年头。上学、田径、射击，艾瓦江说，这三样事儿让他忙得喘不过气来。
    “我明白，我必须得选择一个。当时我放弃了射击，因为田径已经练了两年，而射击只有两个月”。
    艾瓦江的启蒙教练听说这个颇有天赋的小男孩要“撂枪”，非常着急，专门找到他家做“思想工作”，并最终说服了他。
    １９９０年，艾瓦江从家乡埃里温考进利沃夫体育学院。当时，亚美尼亚和乌克兰还同属苏联。１９９５年艾瓦江大学毕业时，乌克兰已经是一个独立国家，但他决定留在那里。
    １９９７年，艾瓦江接受克利缅科的邀请来到克里木半岛的塞瓦斯托波尔，一呆就是１１年。
    “克里木是个非常美丽的地方，我一下子就喜欢上了它，”空闲的时候，艾瓦江喜欢在黑海里潜水，扛着猎枪在深山里溜达。
    虽然父母和兄弟都住在埃里温，但对艾瓦江来说，塞瓦斯托波尔是他更为亲切的故乡。那里，留下了他和教练克利缅科太多的回忆。
    “在克里木，我和瓦季姆·谢苗诺维奇开始了富有成果的工作。我们整天待在一起，住一个套间，在一个食堂吃饭，我在训练场上跑步，他拿着秒表给我计时，”忆起那段往事，艾瓦江深褐色的眼睛里掠过一丝哀伤。
    克利缅科曾是位优秀的射击运动员，做教练之后，在泰国执教多年。他把“积攒”了大半辈子的经验毫无保留地传给了艾瓦江。
    不过，克利缅科传给艾瓦江的不仅仅是这些。
    “瓦季姆·谢苗诺维奇塑造了我的心灵。他给我讲他的故事，告诉我做人的道理。他一直是我的心理支柱。他不仅是教练，更是挚友和父亲。”
    北京奥运会是艾瓦江参加的第三届奥运会。悉尼奥运会上，他获得步枪三姿第五名和气步枪第八名，而在雅典奥运会上，他则拿到步枪三姿第七名，卧射第九名。
    比赛前一天，艾瓦江就预感到，北京的８月１５日将属于他。
    “昨天，我想象了一下比赛的场景。今天早晨，当我来到这里，当我看到场馆里的风，当我开始比赛，一切和昨天设想的一样。”
    比赛时，艾瓦江把不久前在世界杯米兰站夺得卧射冠军时的照片放在了身边。也许正是这张照片给他带来了好运气？“不，是天堂里的瓦季姆·谢苗诺维奇在冥冥之中帮助了我，”艾瓦江肯定地说。