洋快餐与中国饺子的对话
    2007-06-01    邹大鹏    来源:经济参考报
  对过去的孩子来说,能够吃上饺子简直是天大的乐事。如今,面对高调进入中国市场的洋快餐,饺子在许多儿童面前开始“失宠”。不仅仅是味道上的差异,在市场培育、品牌宣传等方面,洋快餐都给中国饺子上了一课。
  中韩端午节申遗之争让越来越多的国人意识到保护传统文化的重要,作为一种美食,饺子包入了太多的中国传统文化。然而,饺子的这种“中国味”却常常被人忽略,缺少有效的传递和市场开发,在一些当代儿童的口中只是“食之无味”的主食。相反,洋快餐却在培育中国市场上做足了功夫,尤其是在儿童市场开发方面,打造品牌文化的投入和力度都不惜血本。
  以世界知名的百胜全球餐饮集团为例,这家在全球100多个国家拥有超过34000家连锁餐厅和85万多名员工的“巨无霸”,其下属快餐品牌肯德基在中国内地已经超过1800家餐厅,而其对中国儿童消费市场的开发也是不遗余力。4月初,“感恩·回报”肯德基20年全国巡展在北京启动,在日前北方首站哈尔滨站的活动现场,主办方将掷口袋等当地特色的娱乐、益智活动融入其中,卡通造型主持人和奖品吸引了大批孩子与家长的参与。
  “快餐的口感、营养也许真的比不过样式繁多的饺子,但孩子却把它作为一种要求奖励的等价物,这让人深思!”一位参与现场活动的王先生告诉记者,在儿子的小圈子中,吃快餐已经成为一种习惯,而家长们也喜欢通过这种能迅速破涕为笑的方式哄孩子。快餐厅中经常可见蹒跚学步的儿童,饺子馆中却是少之又少。
  虽然被“垃圾食品”的称呼笼罩,但这却并没有成为洋快餐在中国发展的阻碍,相反,“营养教育”、“食品安全”、“曙光基金”等活动却成为其宣传品牌文化的新载体,通过不断融入中国文化因素、举办公益活动,加入了营养配比的洋快餐也更加牢固地占据了消费市场。
  酒香也怕巷子深,如果缺少有效社会传递、市场培育和品牌塑造,“失语”的美味饺子很可能渐渐远离儿童的餐桌。
  相关稿件