11年前，在经过大量研究和思考后，理查德·雷恩沃特开始相信，从上世纪80年代初开始的低油价时代行将结束。基于这一判断，雷恩沃特掷资3亿美元购买了能源类公司的股票和石油、天然气期货。
　　雷恩沃特曾是一名投资顾问，20世纪80年代，他为美国得克萨斯州的巴斯家族打理财产，其准确的投资定位不仅给巴斯家族带来了丰厚的回报，也让雷恩沃特名利双收。
　　不过，雷恩沃特11年前的这笔投资在最初看来似乎有些太过冒险，国际油价并没有像他想象的那样开始触底反弹。1998年底，国际油价一度跌至每桶10美元以下，美国常规汽油的价格也降到每加仑90美分。就在网络股成就了越来越多的亿万富豪时，雷恩沃特的财富却在日渐缩水。
　　然而情况很快发生了改变。本世纪初不仅见证了网络泡沫的破裂，也标志着高价石油时代的到来。在能源市场的投资给雷恩沃特带来了大约20亿美元的收益，并使他在福布斯美国富豪排行榜上的名次从1999年的200多位升至去年的第91位。
　　几周前，就在国际油价攀升至每桶130美元左右时，雷恩沃特又做出了令人惊讶的举动。他抛掉了雪佛龙、康菲石油、挪威国家石油等多家能源公司的股票，这个高油价时代最大的获益者之一已经决定退出了。
　　在接受电话采访时，雷恩沃特明确表示，国际油价注定要回落，但他并不敢断言现在抛售能源股票就是最好时机。让他做出抛售决定的是美国最受欢迎的投资理财网站Motley Fool的一项在线调查结果。调查提出的问题是，“你怎么对待高昂的汽油价格？”77%的被调查者都选择“减少消费”(具体方式包括少开车、购买混合动力车、骑自行车等)；只有23%的被调查者(雷恩沃特也是其一)选择“无所作为，因为我的能源股票让我从高油价中获益”。
　　雷恩沃特表示：“我感觉在高达4美元的汽油价格面前，美国人并没有做好准备，油价上涨将会出现暂停。”不过，请注意他用的是“暂停”一词，在全球供给增长停滞和新兴市场需求旺盛的情况下，油价上涨的长期推动因素依然存在。

(肖莹莹编译自6月16日美国《时代》)