尽管经过三年的精心安排，但英国奥运代表团为今年夏季北京奥运会进行的准备工作有可能被东道主否决。英国奥委会致函一些单项运动队，尤其是赛艇队和皮划艇队，通知说，尽管他们计划让自己的运动员在北京奥运村以外靠近比赛场地的地方下榻，但中国方面作出了不同的决定。
　　英国方面在北京顺义区预订了住处，奥运会赛艇和皮划艇比赛将在这里举行。这样做是为了避免每日往返于市中心和比赛场地之间，也是因为英国方面认为，这样做会给他们带来竞争优势。英国赛艇队和皮划艇队在上周的国际赛事中夺得大量奖牌，是英国奥运代表团今年夏天很有希望夺得奖牌的项目。
　　同以往的奥运会一样，本届奥运会的组织者要求参赛队和赞助商对自己在官方场地以外地方的安全负责。北京奥组委建议参赛队自己雇用保安人员保护想要离开奥运会场地的显要人物、员工和运动员。然而，北京奥组委的安全专家希望参赛队只雇用北京市公安局批准的保安公司。

(摘自5月14日英国《泰晤士报》)