5月13日，英国金融监管机构表示，鉴于摩根士丹利公司未能阻止一名交易员故意高估资产价值，政府已对摩根士丹利罚款140万英镑（约合210万美元）。
英国金融服务局表示，摩根士丹利既没有使用其关于非流动性市场的业务操作系统，也没有对交易员的账目进行充分监督，致使该公司在去年6月份因此被迫减计1.2亿美元资产。
金融服务局同时命令，禁止摩根士丹利公司前交易员马修·塞巴斯蒂安·派珀在受监管的企业工作，并对他处以10.5万英镑罚款。金融服务局在声明中表示，“派珀故意错误呈报了他代表摩根士丹利公司交易的资产价值，希望通过误导该公司针对交易活动的监管程序来隐瞒亏损。”摩根士丹利公司已经停止了派珀的工作，并在发现他故意错报资产价值之时就展开了内部调查。
摩根士丹利和派珀都已同英国监管机构合作，并同意在政府调查初期就此事达成和解，因此针对二者的罚款金额已经减少了30%。
|
|