美国再次由春转夏，经济乐观主义重新弥漫于空气中。房地产和股市近期表现的确让人鼓舞。但收入、就业和经济活动仍在沉重行进。每年此时预测美国经济已成惯例，2010年二季度，媒体预测美国2011年经济增长率为3.1%，美联储给出了3.9%的高分，但实际结果却是令人沮丧的1.8%。类似的预测也在2011和2012出现。但2014年美国经济年增长率确有可能超过3%。
　　这一预测的逻辑基础超越了数据。一般而言，受压抑的经济会比运转良好的经济增速更为陡峭。美国经济已破冰，过去三年令人失望的经济状况主要是因为财政政策。从讨论债务上限到削减公共开支，美国政治家对经济的损害均超过了人们的预期。
　　自2008年以来，房地产复苏成为美国经济最大的锚点。房地产市场可起到强大的加速器作用。更高的房产价格意味着更多人拥有了更有价值的房屋，这样就能以较低的抵押利率获得新贷款，所获贷款可刺激房产相关产品的消费，还可活跃建筑市场。
　　本周穆迪将美国银行业信贷前景级别从负面提升到了稳定，现在银行拥有足够的资本，商业和工业贷款正在平稳松口。与此同时，美联储量化宽松政策对就业率和资产价值稳定性的考量降低了过早紧缩的可能性。但过早紧缩的风险仍存在，因为量化宽松的政策表述缺乏清晰度。美国债务上限在今年秋天必被再次提升，但已回避了今年早期的对峙。总得说来，美国经济已走出寒冬，2014年将会有更好表现。（《金融时报》资深记者罗宾?哈丁 贺艳燕 编译）