除了中国，亚洲及世界最大的消费品市场在印度。波士顿咨询集团的一份研究报告指出，到2020年印度中产阶级将增长到其人口的45%。从2010年到2020年，中国和印度的消费者开支预计将达到64万亿美元。
　　作为过去十年两个经济增长最快的经济体，中国和印度被期待在未来实现更活跃的贸易和经济合作。中国现在是印度最大的贸易伙伴。印度第一家在美国上市的印孚瑟斯以及知名汽车公司塔塔均在中国设有分支机构。中国公司如华为、中兴和上海电气正在印度开展项目和工程。然而，相比于巨大的市场潜力，中印之间700亿美元的贸易量和不到10亿美元的相互投资还仅是冰山一角。
　　印度正计划在未来五年大规模地投资来发展基础设施。中国公司先进的技术和质优价廉的实践将对印度有帮助。印度在金融、服务和私营部门的经验将对经济转型中的中国有宝贵的借鉴作用。总之，中印有充分的理由来拓展彼此的市场、增加相互间的投资。在全球经济衰退、美国和欧洲市场萎缩的情况下，中印的增长前景也被削弱了。如果中印两国能采取双赢的经济合作，这将会延伸两国良好势头的发展期。
　　不可否认，现在的中印关系并未“亲密如兄弟”。这可能一方面是因历史隔阂，一方面是中印的竞争关系被过度放大了。这不可避免地影响到双边贸易和经济合作。事实上，中印共同利益远大于分歧。如何保持经济发展、提高民众生活水平是两国面临的共同挑战。
　　今天的世界已不同于50年前，中国和印度的经济和命运越加紧密地捆绑在一起。两国的思维也需与时俱进，应与过去的阴影告别，以新的、综合的视角来看待中印关系。唯有如此，中印才能携手共进。 （作者系中国驻印度使馆临时代办邓锡军 贺艳燕编译）