自六十年代以来，BVLGARI宝格丽珠宝的最佳表达之一——手链邂逅了品牌的另一大著名标志——BVLGARI BVLGARI腕表。工字轮表盘和古典建筑的优雅通过BVLGARI宝格丽珠宝和最典型的设计中最古老的图案——柔软链条融为一体。这一传统与创新的独特组合淋漓尽致地呈现于 BVLGARI宝格丽Catene系列腕表中，是其珠宝腕表领域的毋庸置疑的全新主角。
　　BVLGARI宝格丽Catene系列腕表优雅地环绕着手腕，珍贵、精致又富于趣味，宛如佩戴着它的女士一般迷人。无论是在珠宝或腕表中， BVLGARI宝格丽无穷无尽的灵感均敦促着其非凡的创新能力不断发展。这一设计备受摩登、精致的女士的青睐，坚定自信、与众不同，敏感地述说着历史的轨迹。
　　BVLGARI宝格丽Catene系列腕表沿袭了BVLGARI宝格丽女士腕表的著名传统，柔软贴合在女士的手腕上，仿佛一款精致的手镯，简约中流露真正的优雅。Catene系列腕表适合于各种场合，为女士的腕间增添一份独特的雅致。这一全新的标志在蕴含古典的超凡魅力的同时也不乏现代感。
　　
　　百年之“链”
　　
　　手链是历史最悠久的珠宝之一，它的历史可追溯到苏美尔人时期。早在公元 2500 年，苏美尔人就能以“环环相扣”的工艺将黄金掺入交织的薄片中。在古希腊，这片BVLGARI宝格丽深深扎根的土地，引领时尚的链条项链模仿维纳斯的传奇腰带——由小枝玫瑰和桃金娘穿插编织而成，赋予女神超越众生、不可抗拒的魅力。在罗马，项链上还坠有金奖章或硬币吊坠，而拜占庭式宝石金项链也大受喜爱。
　　在亚历山大大帝时期，色雷斯金矿和波斯人的精致金银作坊中的珍宝被洗劫一空，而项链则成为了财富和荣誉的主要标志之一。在文艺复兴时期，项链拥有双重功能：装饰以及交换价值的对象。其每一环的价值都等同于法定货币，因此可用作货币的替代物。在亨利八世的一幅肖像中，他佩戴着的项链重达 3 千克，上面镶嵌着珍珠和红宝石。同他一样，人们纷纷佩戴着各种各样装饰繁复的金项链，摆好姿势，请 Cranach 或 Durer 等画家为他们画像，以显示自己较高的社会地位。珍贵的项链连续几个世纪都奉为一款经典的珠宝，直到法国大革命开始之后，由于相反于贵族的虚华的经济紧缩，项链的生产被严令禁止。大革命过后，项链再度回归，长款项饰或饰以珐琅大奖章的绳链开始盛行。随后，在 18 世纪和 19 世纪，优雅的皮草项链开始装饰在人们的颈间，还被用于将怀表连接到衣服上，再次证明了百搭的项链已成功地集审美效果与实用功能于一体。
　　
　　BVLGARI 宝格丽珠宝项链
　　
　　在 20 世纪 60 年代中期，Nicola Bulgari重新诠释了传统的珠宝项链，将古币、浮雕和凹雕融入其中：同时将希腊和罗马元素融入BVLGARI宝格丽的风格，立刻赢得了优雅人士的欣赏。Gourmette 项链以弯曲和平滑的链环组成，其简洁完美的线条源自最古老的珠宝传统，设计灵感来自中世纪铠甲上的锁子甲，成为BVLGARI宝格丽结合传统的新创意。这款灵活的项链体现了BVLGARI宝格丽独家拥有的精美风格、减轻重量的巧妙技巧以及耐心的手工打造，具有完美的耐磨性，强调古钱币与现代线条或结合华丽凸圆形宝石的搭配，打造出最奇特的诠释效果。
　　在BVLGARI宝格丽古币项链的爱慕者中，Elizabeth Taylor无疑最为出众。她收藏的BVLGARI宝格丽珠宝系列令人难以置信，包括两条罗马帝国式吊坠项链以及饰以六枚拜占庭古币的华美项饰（她在与 John Warner 的订婚仪式上曾佩戴过这条项链）。Gourmette 铜币金项链可追溯至公元三世纪，是 Andy Warhol 最爱的首饰之一。他曾说过，“进入康多提大道上的BVLGARI宝格丽精品店就如参观最棒的当代艺术展一样”。
　　因此，项链已成为BVLGARI宝格丽的卓越标志中的一员，表达了BVLGARI宝格丽精心打造的非常独特的视觉美感。
　　在 20 世纪 70 年代，为与当时的飘逸长裙风相呼应，项链的风格逐渐变成Sautoir 式长项链，呈现迥然不同的华丽吊坠，其灵感来自印度文化或流行艺术。这款项链甚至可与胸针等饰物分开单独佩戴。在多年的大胆尝试中，从缟玛瑙刀珊瑚，到珍珠贝母以及最纯净的钻石，贵重材料的选择展示丝毫不受折衷主义的约束。瞬间迸发的灵感赋予了链环多样的形式：长方形、椭圆形或六角形。链环呈现黄金的温暖色调或完全覆盖着彩色宝石。在传统珠宝趋势（主要采用铂金和白金）的开创性突破中，项链最常使用的材料是黄金，从七十年代起，BVLGARI宝格丽将黄金用于各种珠宝首饰中，包括镶嵌宝石的极具价值的首饰单品。
　　BVLGARI宝格丽黄金项链百搭且休闲，反映了充满活力的现代女性的全新生活方式。她们活跃于家庭和商场上，渴望拥有与众不同的美丽服饰。正如 Nicola Bulgari 所言，BVLGARI宝格丽创造的是“无论是在舞会还是野餐中，一个女人都可全天佩戴的”珠宝。

　　CATENE 系列：打破成规的创造性象征
　　
　　相比其它创作， Catene 系列以高度原创的方法更充分地表达了BVLGARI宝格丽的才华与独家工艺。数十年来，这一罗马品牌常常从现有的元素中汲取灵感，旨在突破当前趋势的创新性设计规范，以BVLGARI宝格丽的独有技能和专业知识对这些元素作出重新诠释。以 Serpenti 系列为例，这一系列是当代珠宝与金饰领域中真正独一无二的存在。
　　作为 BVLGARI BVLGARI 女士系列中的一部分，全新 Catene 系列的设计源自同样的方法，其价值已远远超过普通的腕表。这一创作格外不同寻常，融入了基本的象征价值：表链连接着刻有双品牌标志的表圈，参照了BVLGARI宝格丽的历史根源及其根本的创造历史。
　　大胆而感性，流畅而丰富，Catene 腕表以一款另类有趣的标志为女士腕表创意领域打开了全新的视野。 18K 玫瑰金手镯在腕间缠绕两圈，仿若第二层皮肤一般展示着女士的柔美曲线，大胆醒目，堪称杰作。
　　全新 Catene 女士腕表的表链由 18K 玫瑰金链相互交织，看似简单，实则非常复杂。众多的链环构成这件以传统珠宝与金工技术为基础的复绕表链，应用的18K玫瑰金重达41克。18K玫瑰金表表壳、刻着双品牌标志的表圈以及镶嵌着明亮式切割钻石（0.133 克拉）的珍珠贝母表盘组成了这款珍贵的腕表。此外，Catene 系列还推出另一款半密镶腕表，18K 玫瑰金表链上交替镶嵌着多达 60 颗明亮式切割钻石（2.50 克拉）。在两款腕表中，Catene 表链搭配着 18K 玫瑰金三折式表扣。
　　Catene 系列腕表以独一无二的优雅方式追求永恒的经典……