当我们评价一件作品，并且宣称“这是经典之作”时，就表示了它蕴含了三个阶段：过去、现在以及未来。无论从哪一个要素来看，积家表的Reverso都称得上经典。问世八十年、身为可翻转的手表始祖表款的Reverso，只要轻轻一个小动作，将表面做个翻转，就可以展现、赋予同一只手表截然不同、全新的风貌，既增添了佩戴手表的趣味性，也增加了手表性能的延展性。
第一块不会碎的表
时间已经过去很久。1931年，伴随着飞扬的尘土和马蹄印记，一款新概念腕表横空出世。其表背可翻转至正面，以保护表盘免受撞击，表背上还可以镌刻个性化图案。这是钟表制造史上的一段奇闻轶事。
时间回溯至
1930
年，当时的印度还是不列颠帝国的领地。骑手们大多是印度军队中的英国军士。他们正在举行一场激烈的马球比赛，立志一决高下。那天，一场比赛刚刚结束。一位大汗淋漓、满身尘土的军官牵着马，向赛场边上一位身着便装的绅士走去。这位绅士名叫凯萨?德特里（César
de
Trey）。他并非不列颠公民，而是一名瑞士人。在伦敦经营牙科产品而发迹后，转行推销高级钟表。军官向他迎面走来，手拿一枚腕表，表镜玻璃早已支离破碎。“又碎了”，他沮丧地喊道。
当天晚上，在俱乐部组织的招待会上，那位英国军官还在为损坏的腕表而懊恼，他再次走近凯萨?德特里（César
de Trey）先生，因为他知道，德特里先生是一位钟表商。
他问德特里先生能否设计一款可靠的腕表，足以经受马球比赛的考验。这是一个不小的挑战。
或许是出于谨慎，这位瑞士钟表商选择了沉默。然而一回到欧洲，他立刻约见了自己熟知的钟表师雅克－戴维?勒考特（Jacques-David
LeCoultre）。通过讨论交流，他们想到了可翻转式表壳——表壳能够自由翻转，将金属表背翻到正面时即可保护表盘免受冲撞。
能翻转还有复杂功能
Reverso翻转腕表获得巨大成功，为积家发展史上写下一笔浓墨重彩。
由于Reverso翻转腕表一鸣惊人，在从德特里手中购买其专利权之后，钟表专营公司于1937年更名为“积家产品专卖公司”，标志着积家品牌正式成立。这段历史承前启后，为品牌辉煌往昔划上圆满句号的同时，又掀开新的篇章。
尽管Reverso翻转系列腕表搭载数代机械机芯，但加入复杂功能机芯，却是在20世纪最后十年。随后，激起钟表师无尽的想象力，他们开始专注于为Reverso翻转腕表的矩形表壳设计专用的复杂功能机芯。那时的表壳还达不到如今的大尺寸，将钟表的各项复杂功能压缩到极小空间内，需要细致入微的工艺。
陀飞轮、三问、计时秒表、双时区、万年历、珐琅彩绘，复杂的功能和精美的外观，Reverso在不断突破自我的同时，也在建立制表史上新的里程碑。
>>> 品牌时光机
1931年 “底座可滑动并翻转”的腕表获得专利。
1991年 Reverso翻转腕表首度采用复杂功能机芯824
型机芯。拥有动力储存和指针式日期显示功能的Reverso Soixantième腕表，是Reverso翻转系列限量款中的非凡代表。
1993年
Reverso翻转腕表配备陀飞轮。
1994年 积家迎接新挑战设计出用于Reverso Répétition Minutes三问翻转腕表的943
型机芯。
1996年 Reverso翻转腕表融入计时秒表功能。
1998年 一款限量发行500
枚的新品具备双时区显示功能。
2000年 Reverso Quantième
Perpétuel万年历腕表为六款限量版Reverso玫瑰金腕表之传奇画上圆满句号。同时研发并运用于Grande Reverso Duoface
大型双面双时区翻转腕表的正反双面表盘设计理念，使腕表拥有两种不同风格的表盘，并可显示两个时区的时间。
2011年 新款Reverso
Répétition Minutes à Rideau三问翻转腕表的问世，向世人证实Reverso翻转系列风采依旧。
>>> 个性定制 方寸专属的个人印记
从诞生之日起，Reverso翻转腕表可翻转表壳的金属表背已经成为个人的情感表达空间。积家工坊的档案室里收藏了大量的图案记录，最常见的是姓名首字母或一个徽章，有时是一个数字、一幅图画、一张画像。
英国国王爱德华八世在1930年代曾将家族徽章镌刻于他的Reverso上；著名的美国女飞行员阿梅莉亚?埃尔哈特的腕表上刻的，是她在1935年5月8日首度完成的墨西哥-纽约航线图；英国绅士们用“不列颠赛车手俱乐部”的会标装饰其腕表；“廓尔喀步枪队”的特种兵、英国皇家苏塞克斯团和克伦威尔皇家空军学院的精英战士们，让自己的Reverso翻转腕表与制服同色。Reverso翻转腕表拥有者们透过专属自己的方寸间进行创想，以这种特殊方式，来铭记某个瞬间，通过在钢质或金质表背刻画细细的线条，将
Reverso 翻转腕表变成属于自己的情感寄托。
