一些重要的经济指标表明，欧洲经济已经陷入衰退。从伦敦金融城到德国的鲁尔谷，似乎欧洲的所有经济支柱都在动摇。英国提供1/5就业岗位的金融服务行业准备裁减4万名工人。今年，依赖出口的德国制造商的海外订单已经减少3.4%。宝马汽车公司品牌发展主管弗里德里希·艾希纳说：“我们感受到了美国消费者的不安。”
　　据统计，今年第二季度，欧元区经济比前一季度下降0.2%，这是自1995年开始相关统计以来欧元区经济首次环比出现负增长。欧元区三大经济体德国、法国和意大利经济环比均出现负增长，分别下滑0.5%、0.3%和0.3%。此外，第二季度荷兰和英国的经济环比增长率为零，这是荷兰经济3年多来首次停止增长。
　　虽然第三季度的统计数据还没有公布，但瑞士信贷集团欧洲首席经济学家罗伯特·巴里指出，很可能欧元区经济已经陷入衰退。目前经济学家讨论的话题也多是情况会变得多糟糕。　　
　　欧洲各国救市行动日益频繁，日前爱尔兰政府宣布担保国内储蓄机构所有个人存款的安全，冰岛政府宣布把该国第三大银行Glitnir收归国有，荷兰政府宣布出资168亿欧元收购富通集团在荷全部业务……
　　信贷市场的持续混乱只会使情况更加严重。如今，欧洲许多银行加强了信贷控制。爱尔兰IQ Technologies公司业务主管凯恩·奥卡罗尔说：“一年前，银行常给我们打电话并向我们提供资金，如今获得任何贷款都很难。”
　　不断上涨的价格推升了企业成本，因为欧洲的劳工合同经常把工资和通货膨胀挂钩。尽管意大利今年的经济在下滑，但意大利的工资水平却增长逾4%，这是十多年来的最高增长率。钟爱食品的法国人甚至在削减他们的膳食预算，这使得今年上半年法国餐馆的破产率提高了20%。法国潘波勒市一家海鲜饭店的老板皮埃尔-伊夫·勒莫阿勒说：“今年夏天我看到以前的顾客在户外吃三明治，人们的购买力下降了。”

(王云编译自10月13日美国《商业周刊》)