为拯救自己的小企业，美国加利福尼亚州智利鲜花公司老板达伦·哈蒙德操起第二职业。
“我也想坐在公司里收钱，舒舒服服过日子，”他说“但眼下显然不是时候。”
对于哈蒙德而言，这场金融危机夹裹的寒流尤为彻骨。
哈蒙德与一名生意伙伴合伙拥有智利鲜花公司。这家公司主要从智利进口牡丹花。他告诉《华尔街日报》记者，随着经济形势急转直下，客户们或停止、或推迟交付货款；销售额比上一季下滑60%。
为继续支付经营开销，哈蒙德去年停了自己的薪水。
他随后找到一份第二职业，以补贴电话费、汽车费用等个人开销。他每周抽出两至三天时间在一家户外活动企业担任客户服务代表和周末向导。
“每个人都有账单要付，”他说。
不止哈蒙德在为维持生意寻求兼职。美国运通银行最新调查结果显示，大约18%的美国私营业主正在从事第二职业。为应对经济现实，其中一些人已停止从自己的企业领取薪水。
身处失业率不断攀升的经济大环境，一些私营业主充分挖掘自己的人脉和社交潜能，以获得一份第二职业。
凭借朋友提供的信息，奥古斯特·威滕伯格今年5月向一家农场申请一份看护员的兼职工作。威滕伯格在科罗拉多州“别再说”推广公司任首席财务官。这家小企业是“夫妻店”，老板是他的妻子克丽丝。
克丽丝正盘算6月底新成立一家服饰企业以补贴家用。夫妻俩预计，“别再说”推广公司今年的利润将比去年下滑超过50%。
威滕伯格说“我们不想坐以待毙，放弃奋斗，说‘我们再也干下去了’，然后破产……我们正考虑每项选择以寻求改善。”
第二职业在为私营业主拓宽财路的同时，也令他们心生顾虑。一些人生怕客户和其他私营业主知道自己兼职。
黛比·海莫维茨的小企业位于加州，专为学龄前儿童制作视频。去年秋天，随着学校收紧钱袋，海莫维茨开始在因特网上默默搜索一份第二职业。
“如果我告诉大家我在找工作，他们是否会认为我打算关闭公司？”她问道，“如果我从别处领取薪水，我的生意联系人、邻居会怎么看？”
海莫维茨选择了一家独立电影公司，接手一个临时项目。不过，这份工作于去年12月份结束，她再次陷入郁闷之中。
海莫维茨只有向她的社交和生意圈求助。通过一名朋友，她找到一份教育咨询的兼职工作，每周工作10小时。
“我花了相当长时间才克服对别人看法的恐惧，”她说。私营业主的另外一点顾虑是，第二职业会干扰自己发展生意。智利鲜花公司老板哈蒙德说，第二职业占据了自己本应用于寻找客户和经营企业网站的时间。
然而，今后一至两年内，他可能会一直需要一份第二职业“每个人都得重新评估现状，”哈蒙德说“如果你对自己的生意有信心，如果你确信还有将来，那就坚持下去……但这挺难。这就是生活。”
|
|