| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
新版四大名著会拍成什么样？这个问题很实际：新版既要拥有老版的优点，又要避免老版的缺点。想完美，四个槛不好逾越。
《西游记》：条件好了，灵魂丢了
假设新版《西游记》在横店拍摄，那么“孙悟空”和“唐僧”只需跨过一道门，就可以轻松地从“大唐”来到“西天”。只是，条件好了，《西游记》就会拍得更好么？这个问题的答案已经有了。同班人马在多年后制作的《西游记》续集大大弥补了老版的拙劣特技，但是大部分观众却仍然觉得：没有超越。如今，由好莱坞大导演斯皮尔伯格领导的“梦工场”编剧团队已在着手进行《西游记》的改编，一部美国版《西游记》将于2008年正式面世。毫无疑问，这将是史上制作最“豪华”的《西游记》，但人们不免担心，“孙悟空”会不会被拍成“金刚”！
《三国演义》：艺术商业，两难选择
一位网民说：”《三国演义》难在拍出气势。以电视剧的投资拍出电影那样的战争场面很难，因此央视版《三国演义》着重表现将者运筹帷幄的感觉。
嚷嚷着要重拍《三国演义》的张纪中的头两个主意便完全颠覆了以往业内人士对《三国演义》的定义：“我会考虑邀请日韩演员加盟，而且要拍出时代特色。”对此，网民们大多持反对态度。其实，张纪中的动机十分实际——日韩演员可以打开亚洲市场，而时代特色则让年轻人对这部名著更加亲近。只是，在商业的名义之下，新版《三国演义》的艺术含金量还能剩下多少，这是一个让人深思的问题。
《水浒传》：儿女“情长”，英雄“气短”
老版《水浒传》是网民心目中“四大名著”拍摄得最失败的一部。或许，《水浒传》真的是四大名著中最难翻拍的。
据说，投资2亿多元打造的新版《水浒传》，从去年开始便一直在默默拍摄中。导演、编剧要给新版《水浒传》这部男人戏里加点女人味的想法十分坚决，如今正在象山影视城开拍的新版第二部，便以孙二娘为主角。今年即将开拍的第三个人物同样是个女人——扈三娘。“男女之情不一定就代表好看！”一位不愿意透露姓名的导演对此批评道。《水浒传》是部英雄戏，假如每个英雄都婆婆妈妈地谈恋爱，《水浒传》还能叫《水浒传》吗？“
《红楼梦》：宝玉黛玉，演员难选
老版《红楼梦》最成功的地方在于把名著通俗化了，同时又没有丢掉艺术品位。
《红楼梦》的重拍计划早几年就有人提过，而导演人选一直是《红楼梦》重拍的焦点新闻。然而，业内人士似乎并不这样看，反而觉得重拍版本的编剧比导演还要重要。
另外一个问题是，即使出现了好剧本，怎样的演员可以相配？无论是新人还是大腕，要演出老版的那种感觉都不容易，老版用几年时间培训新人，就算陈晓旭再没经验，几年下来也成林黛玉了。但现在，还有没有投资商愿意花这么大的代价去拍一部电视剧？
在北京大观园参加新版电视剧《红楼梦》选秀的“黛玉”玩起了手机。 |
|
|
|
|
|
|
|