作　　者：（美）戴维斯，（美）奈恩　著，李翔　译

　　出 版 社：机械工业出版社

　　内容简介：

　　本书内容安排如下。第1章回顾了约翰.邓普顿的生平和职业生涯。虽然这部分已被反复论述，但我们仍为其加入了一些新的细节、纠正了二三虚构之事，并摘引了一些老同事的原始访谈材料。第2章为读者了解约翰.邓普顿职业生涯初期作为投资咨询师时的情况提供了全新的视角，书中直接摘录了大量邓普顿致客户的邮件和致同事的备忘录，而这些资料先前从未公布。第3章，我们对邓普顿增长基金的业绩记录进行了详细研究，并试图回答一个问题：担任基金经理的邓普顿做得有多成功？我们分析了其基金取得超额收益的时点和背景。第4章我们又重回本书的主题，讨论了邓普顿的投资咨询以及其应用方法。我们分析了在实践中运用邓普顿哲学和投资过程时可能遇到的困难和挑战，并将其决策制定之法与大多数投资者采用的方法相对比。在第5章中，通过对35个国家市场表现详细的自主研究，我们向读者展示了为什么邓普顿选用的分析方法可以（且至今仍然能够）创造出杰出的长期收益。第6章对结论进行了总结，并着眼于近期的市场经验，以期从邓普顿式观点给出解释。最后我们对当下投资者所面临的机会与威胁进行评估，并以此作结。附录中摘录了一部分约翰.邓普顿所写的备忘录，我们认为这些将有益于诸位学习其方法和理念。同一出处的其他备忘录，因版面有限而无法援引，读者可以查看独立投资者网站（www.independent-investor.com/templeton-memos）。
    写作本书并非约翰爵士的想法，很遗憾审阅书稿时他也已经辞世。尽管他曾祝福本书顺利写就并鼓励我们与其同事沟通，本书并非其生平和投资方法的官方授权著作。值得强调的是，我们从未寻求或是得到其家族或基金会任何财物上的支持。但是我们非常感激其财产的遗嘱执行人允许我们摘引邓普顿的备忘录和信件，以及感谢那些向我们分享其与邓普顿共事经历的人。笔者保留所有解释权。尤其要强调的是，在本书的最后一部分，我们从邓普顿的角度为投资者提出了当前市场的展望，这些观点必然是我们自己的，而非邓普顿本人或富兰克林-邓普顿公司所有。出于本书风格的考虑，本书中我们将主人公简单地称作约翰.邓普顿、邓普顿，或偶尔写作约翰爵士——在70多岁时他被授予了荣誉爵士。我们欢迎您来信点评或提供与这位伟大的投资者一同工作的其他资料，我们会努力将其整合进以后的版本。

　　作者简介：

　　作者:(美)乔纳森·戴维斯、阿拉斯戴尔·奈恩 译者:李翔