莫言图书出版权到底归属谁?
2012-10-22   作者:  来源:北京商报
 
【字号

  莫言的图书出版版权到底都给了谁?这个问题的答案,也许连莫言本人都难以说清。莫言摘得诺贝尔文学奖已由一个新闻事件演变成一种“莫言效应”。而出版商对于莫言图书版权的争夺也愈发激烈。记者调查发现,精典博维、上海文艺出版社、作家出版社和中文在线,都公开宣称自己拥有莫言作品的相关版权,孰是孰非一时没有定论。

    三家出版商争相出版实体书
  据记者了解,目前市场上莫言的实体书版权主要由作家出版社、上海文艺出版社、精典博维这三家拥有。莫言获奖后,三家出版方均连夜加急赶印其相关著作。其中,作家出版社还在忙着策划、推荐莫言最新文集;上海文艺出版社与电商合作,在线上开设莫言图书作品专栏。

  为了进一步争夺市场份额,三家出版商还不忘利用各种途径进行自我推销。作家出版社和上海文艺出版社因莫言与他们分别在1986年和2000年就有过合作,在声明拥有其16部著作版权的前提下,强调和莫言有超过数十年的友谊,主打“亲情牌”。精典博维则因自己是惟一拥有莫言所有著作(已面市和未面市)版权和电子、影视推介权的出版商,强势打出“独家牌”。

  版权回应 三方各执一词
  三家出版方,每家都声称自己拥有莫言的著作版权,其中一方还一再强调自己的“独家”身份。那么,莫言著作的版权到底属于谁?是不是有重复授权的现象?如果一方坚称自己是独家买断,那是否就意味着其他两家是在侵权?

  对此,记者专门采访了这三家出版方。精典博维CEO陈黎明表示,精典博维在今年5月就与莫言独家签订了其所有著作的出版及推荐意向,有效期不低于三年。对于在今年5月以后出版与莫言有关著作的出版方,都属于侵权(其中不包括之前与莫言有过合作,且还在版权延续期内的出版方)。

  上海文艺出版社在接受记者采访时,明确表示其拥有莫言小说的所有版权。对于记者提及的版权期限问题,上海文艺出版社则回复“不知道”,并直接将记者的电话挂断。截至记者发稿时,作家出版社还未做出正面回应。

  北京汉卓律师事务所首席律师赵虎表示,莫言版权之争的焦点在于三家出版商所持版权是否存在重复授权的现象。据记者所掌握的情况来看,三家出版方均宣称自己拥有莫言16部小说的版权。作家出版社和上海文艺出版社正加急出版,对于莫言著作在版权是否有所交集,双方均未做出正面回应。

    电子书出版市场混乱不堪
  针对目前网络上莫言盗版电子书“满天横飞”的乱象,精典博维又在第一时间发出了自己的“独家之声”,精典博维营销总监陈望在接受媒体采访时声称,目前精典博维还没有将电子版权授权给网站,现在大部分网站都是侵权的,少部分可能之前跟莫言有过代理协议还没到期。

  在莫言著作的数字版权方面,中文在线就位列陈望所指的“少部分”的行列里。早在莫言获奖之前,就已与其签订合作意向的中文在线,在其17K小说网站上,特别设立了莫言专区,供用户下载及在线阅读。中文在线常务副总裁谢广才表示,莫言是中文在线的签约作家,在2000年中文在线成立之初就与他们合作,包括《白狗秋千架》、《丰乳肥臀》、《红高粱家族》、《檀香刑》在内的19部作品均已陆续数字出版。

  中文在线在推广莫言图书的同时,从2004年至今,一直帮助莫言进行系列反盗版的维权工作。谢广才说:“其间,我们共发起数十起维权案件,全方位保护了莫言20部作品的合法版权。”以2007年诉中国铁通非法传播莫言著作《红树林》、《拇指拷》、《透明的红萝卜》、《檀香刑》一案为例,经北京市西城区法院受理,该案判定铁通公司侵权成立,并进行了赔偿。

    律师解读版权问题
  围绕莫言版权的问题所引起的诸多讨论与争议,在赵虎看来是有历史根据的。莫言的主要作品横跨上个世纪八九十年代,而这个时期正处于我国改革开放的发展时期,《著作权法》经历了从无到有再到修改、完善的过程。在此背景下,作家以及出版社对于版权方面的法律意识并不健全。

  如今,我国对于著作权保护方面的相关法律已经较为完善。版权方面的纠纷,在一定程度上集中于合同的签订问题上。赵虎说:“一般来说,作家与出版方所签订的版权合同都是专有出版合同,出版方所享有的权利也称之为专有出版权。每本书都有独立的专有出版权,且均具备有效期。”也就是说,作者A如果与出版社B签订了五年的专有出版合同,在此期间,C出版社如果在未经A和B允许的情况下出版该书,则构成侵权。如果A在与B的合约期内又把这本书卖给了出版方C,则A同时还需要承担相应的违约赔偿。

  目前三家出版方的版权之争,一个关键细节就在于在三方与莫言签署的合同中,有没有重复授权的情况出现。赵虎表示,如果莫言每本著作专有出版权的有效期在三方的合同中都能得到合理调配,则不构成侵权。

  赵虎建议,作家在签署合同之前,应该对版权方面的法律及现有著作的版权归属有明确的认识。在维护自己合法权益的同时,也避免了纠纷的产生。

    背景 实体出版物持续脱销 电子书点击量破百万

  莫言获得诺贝尔文学奖的消息一经发布,国内图书市场便开始对其相关著作进行疯狂抢购。截至目前,各大书店连续数日持续断货的现象依然未得到改变,有负责人表示,想读莫言的书,得等到下周了。实体出版物资源紧缺,同样影响到了包括当当网、京东商城在内的实体图书在线销售电商。各大电商纷纷使出浑身解数,有的甚至推出“图书中介服务”,为的就是能趁着莫言热,捞到“一桶金”。

  就在“实体图书争夺战”愈演愈烈的同时,莫言著作电子版本的点击量呈现出异常火爆的态势。据相关数据显示,关于莫言专题的书籍,如《蛙》、《生死疲劳》,24小时内的单日点击量已超过100万次,点击率增加10倍以上。获奖消息发布后,17K小说网上莫言单本作品的阅读量最高也达到了百万次。

  凡标注来源为“经济参考报”或“经济参考网”的所有文字、图片、音视频稿件,及电子杂志等数字媒体产品,版权均属经济参考报社,未经经济参考报社书面授权,不得以任何形式刊载、播放。
 
相关新闻:
· 马蔚华巴曙松谈金融与读书 2012-08-21
· 【读书】贵金属的价值 2012-08-08
· 《读书很好》:读懂香港,乃至中国 2012-07-17
· 新华读书“六月十大好书”揭榜 2012-07-09
· 《读书很好》 2012-07-09
 
频道精选:
·[财智]诚信缺失 家乐福超市多种违法手段遭曝光·[财智]归真堂创业板上市 “活熊取胆”引各界争议
·[思想]投资回升速度取决于融资进展·[思想]全球债务危机 中国如何自处
·[读书]《历史大变局下的中国战略定位》·[读书]秦厉:从迷思到真相
 
关于我们 | 版权声明 | 联系我们 | 媒体刊例 | 友情链接
经济参考报社版权所有 本站所有新闻内容未经经济参考报协议授权,禁止转载使用
新闻线索提供热线:010-63074375 63072334 报社地址:北京市宣武门西大街57号
JJCKB.CN 京ICP证12028708号