2012年伦敦书展即将拉开帷幕。与往届不同，今年中国将以“市场焦点”主宾国的身份亮相伦敦书展。这是中国出版业在国际舞台上的再次亮相，独具魅力的中国文化将为“奥运年”的伦敦增添别样光彩。
    近年来，我国出版企业频频亮相世界各大书展，在世界出版市场刮起了一阵阵“中国文化风”。继2009年成功担任法兰克福书展主宾国后，今年我国再次成为伦敦书展的主宾国。
    随着出版业“走出去”力度持续增强，我国在版权输出、出版物出口、印刷服务输出、数字出版产品出口等方面的总体规模不断扩大。一批“走出去”品牌产品和骨干企业纷纷出现，我国出版业的国际竞争力和影响力显著提升。
    “十一五”时期是我国出版业“走出去”成果最为丰硕的5年：版权贸易逆差从“十五”末的7.2:1缩小到“十一五”末的2.9:1，产品形态也从比较单一的图书、期刊版权输出拓展到音像电子、数字版权等多种形态；出版物实物出口进入世界190多个国家和地区；印刷服务出口产值逐年增加……
    随着出版体制改革的不断深入，我们不再满足于单纯的版权输出，而是直接在海外布点，采取独资、合资、合作模式，甚至直接并购海外出版公司。据不完全统计，我国出版企业资本及实体“走出去”已达450余项。
    在推动出版业“走出去”的过程中，经典中国国际出版工程、中国图书对外推广计划、中国出版物国际营销渠道拓展工程等一系列出版工程的实施，为出版企业提供了更多与国际对接的机遇和平台。经过中国出版物国际营销渠道拓展工程的助推，一批优秀外文图书逐渐进入法国拉加代尔集团的3100家国际书店销售网络；中国国际图书贸易有限公司和美国亚马逊公司联手启动亚马逊“中国书店”合作项目，仅2个多月就有超过2万种中国图书上线至美国亚马逊网站。
    几年来，有关部门不断在政策上加大对“走出去”的支持力度。新闻出版总署去年4月专门制定下发了《新闻出版业“十二五”时期“走出去”发展规划》，在此基础上，又制定了《关于加快我国新闻出版业走出去的若干意见》，对“走出去”的重点目标、重点任务以及推动“走出去”的主要措施等诸多问题进行细化，作为今年的重要文件下发。许多出版企业负责人表示，这些措施对出版企业“走出去”有具体指导意义。
    创办于上世纪70年代的伦敦书展，是仅次于法兰克福书展的世界第二大国际图书版权交易会，也是全球英语图书市场中最重要的国际书展。中国作为主宾国参与伦敦书展，是中国出版业对外开放、融入世界舞台的重要标志。这充分说明，中国出版业在世界文化舞台越来越受到重视，中国文化的软实力显著提升。