由于无法偿还银行10亿美元债务，近日，美国第二大连锁书店运营商博德斯集团(Borders Group)向位于纽约市曼哈顿区的联邦破产法院递交破产保护申请文件，申请破产重组。公司相关人士表示，计划在未来几周之内关闭其大约30%、约200家经营状况不佳的书店。
　　面对互联网的冲击，全世界实体书店都在苦苦挣扎，体量再大也没有用。
　　博德斯书店创建于1971年，已经有40年历史。博德斯集团在鼎盛时拥有1249家书店。目前在全美运营642家书店，各类员工大约1.98万人。公司董事会主席迈克尔·爱德华兹发表声明说，破产重组期间，公司打算照常运营，同时着手重组通用电气资本公司提供的5.05亿美元债务融资。
　　博德斯集团递交的破产保护申请文件显示，截至去年12月25日，公司总资产12.75亿美元，总负债12.93亿美元；主要债主是企鹅图书等大型出版商。
　　有分析认为，沃尔玛、好市多等大型连锁超市开辟图书零售业务、网络购书和电子阅读器越来越受欢迎，这是导致超级实体书店在竞争中屡屡落败的重要原因。博德斯集团自身运营犯下一系列失误，包括未能迅速察觉音乐和视频光碟销售额下降趋势、5年内先后聘用4名缺乏图书销售经验的首席执行官等。
　　2001年，博德斯集团把当时尚未盈利的网络购书业务出售给亚马逊网站，2008年，博德斯再度推出这一业务时，距亚马逊以网络购书改变出版业生态已10年有余，后者早已如日中天，博德斯难以望其项背。2007年，亚马逊推出Kindle阅读器进军电子书市场，而博德斯直到2010年7月才推出自己的电子阅读器。标准普尔公司分析师迈克尔这样评介博德斯集团：“他们没能做到领先和创新，而是一味效仿和跟随。”
　　由于目前图书及音乐行业发生了很大的变化，人们越来越多地通过网络或者沃尔玛等百货店及折扣店来买书，或选择电子书，这给大型实体书店带来了很大的困难。博德斯的坏运气也许对亚马逊、苹果和谷歌等这些经营电子书的公司是个好消息，博德斯的最大竞争对手巴诺书店(Barnes&Noble)也可以稍稍松一口气。得益于较快适应电子商务和电子书发展，而且管理层稳定，巴诺境况强于博德斯。
　　巴诺是美国最大实体书店，也是“世界上最庞大的书店”，麾下共有2400余家零售店，并在1997年创建网上书店。
　　在电影《电子情书》中，巴诺书店曾被塑造为没人性的书市巨无霸，挤垮了一家家充满温情和个性的独立小书店。不过，数字化革命一个大浪打来，庞然大物也很难以传统方式安身立命。去年年底，巴诺已经宣布其在线销售额中，电子书所占比重已超过纸质书籍。
　　博德斯破产的噩耗传到中国，不少读书人唏嘘感叹。
　　北京万圣书园经理刘苏里在微博上表态：2009年，我曾预计，互联网冲击下的实体书店，最先受到影响的，是没有任何特色的中小书店，其次是大型书店(连锁和单体)，再次是网络书店，最后是专业独立书店。但我不认为实体书店会最终消亡。