Russia
get record in buying gold last year
--------------
Russia
accounted for about one-third of central banks’ gold purchases last year as the
country spent more on the metal than at any time since the break-up of the
Soviet Union amid escalating tensions with the west and a collapse in the value
of the rouble.
俄罗斯央行去年黄金购买创纪录
--------------
去年,俄罗斯央行的黄金购买量占到全球央行的三分之一左右,在俄罗斯与西方关系日益紧张以及卢布汇率下挫之际,俄罗斯买入黄金的规模达到自前苏联解体以来最高。