BP faces $13.7bn civil penalty
for Gulf spill -------------- BP is facing a possible civil penalty of
up to $13.7bn for its 2010 spill in the Gulf of Mexico as a result of a court
ruling, after a US judge split the difference between competing claims about how
much oil had escaped into the
ocean. BP面临最高137亿美元民事罚金 -------------- 根据一家法院做出的裁决,英国石油(BP)可能会因2010年墨西哥湾溢油事故面临最高137亿美元的民事处罚。在这一裁决中,对于有多少原油泄露到海洋中的问题,一位美国法官在相互矛盾的说法之间采取了折中的方案。
|