英国诈骗案检方周一宣布对三名巴克莱银行的前雇员提起刑事指控，指控他们操纵伦敦银行隔夜拆借利率(Libor)。迄今为止，美国与英国提出的指控都与前东京UBS与花旗交易商汤姆-海耶斯为首的利率操纵圈子有关，海耶斯被英国方面提起诉讼，但拒绝认罪。