香港首富李嘉诚的投资集团相中伦敦一家新兴技术企业,两年前主动去函要求投资。他们不知道,这家企业从上到下只有一个人——不到16岁的英国少年尼克·达洛伊西奥。
他开发的新闻摘要手机应用程序Summly将彻底革新人们的阅读体验,今年3月以3000万美元高价售与雅虎。虽然刚满18岁,达洛伊西奥已是技术过硬、擅长经营的创业红人。
总结“中心思想”程序
2011年7月,达洛伊西奥在苹果应用商店挂出一款能总结“中心思想”的手机应用程序Trimit,旨在提高手机用户的阅读效率。
当时,达洛伊西奥未满16岁,他抱着试试看的心态编写了Trimit,没想到反响不凡。
该程序不仅得到硅谷著名技术网站TechCrunch关注,更引起李嘉诚名下投资集团“维港投资”的兴趣。他们发来电子邮件、商谈合作意向,达洛伊西奥却不为所动。
“挂出这款软件时,我只想每次挣个1、2英镑,为自己买台新电脑,”他回忆,“从来没有投资者找过我,现在却有个香港富豪给我写电子邮件,这实在可疑。所以我没有回复他们的第一封邮件。”
那时候,达洛伊西奥从未与技术界任何人碰过面,在网络世界巧妙地掩藏自己的真实身份。人们只隐约知道,一家位于伦敦的技术企业开发了Trimit。
直到维港投资发来第二封电子邮件,达洛伊西奥才严肃对待。2011年8月,他在父母陪同下在伦敦与该公司代表见面。“他们有些不知所措,这太疯狂了,”他说。结果,达洛伊西奥得到30万美元的种子资金,用于完善能自动摘要新闻的手机应用程序。
去年,达洛伊西奥正式推出Summly,第一个月就吸引50多万用户、在28个国家登上手机应用榜单。业界也予以高度评价,称Summly会提高人们的阅读效率、彻底革新手机阅读体验。
这款应用能自动提炼文章中心思想,将每条新闻“浓缩”至不到400个英文字母的长度。“比一条推特长,比一篇文章短,”他介绍。
Summly的创意源于达洛伊西奥的个人阅读体验。他习惯网上阅读获取知识,面对网络提供的海量信息感觉力不从心。于是,他决定编写一款程序,让人们扫一眼就知道文章讲什么。
在上课和编程之余,达洛伊西奥开始学习自然语言处理方面的知识。这门学科研究实现人与计算机用自然语言沟通的理论和方法,融合了语言学、计算机和数学等多种学问。
达洛伊西奥对语言感兴趣,不仅学习了拉丁文和中文普通话等多门语言,还广泛涉猎语言学,痴迷于语法框架、语素解析等理论。“他总结说,自然语言可被视为遵照一定语法写成的编程语言。”
达洛伊西奥介绍:“有两种方式可实现自然语言处理:语义学或统计学。”运用语义学原理,需要实际了解文本内容并言简意赅地予以表达。统计学方法则相对简单,在不改变原文词句基础上,通过一定演算法则摘出其中精华、总结全文。达洛伊西奥正是运用后者开发出Summly。
这种方法“视每一句话、每一个词为可入选摘要内容的‘候选人’,对它们分类、排序”,他说,“这是一种非常数学的方法,看重词语出现的频率和分布,并不考虑其实际意义”。
邀技术高手加盟吸引投资
还是个小男孩时,达洛伊西奥就渴望在技术世界留下自己的足迹。如今Summly热卖更证明,他不仅精通技术,还是一个善于经营、懂得管理的“全能”创业者。
早在12岁时,他就躲在卧室用自己的苹果电脑编写程序。由于年龄太小,他只好借用父亲的名义注册“开发者计划”,这是苹果公司为编程爱好者提供的有偿在线自学项目。
这之前,他在学校没有上过电脑课,家里也没人懂技术。达洛伊西奥的妈妈是一位律师,爸爸是一家大公司的行政人员。达洛伊西奥几乎全凭自学掌握编程技术,上网阅读教材、在线观看视频教程。
达洛伊西奥不是开发Summly的技术主力,但他成功借助他人之力成功开发这款应用。虽然得到维港投资支持,但达洛伊西奥感到无力独自完善这款应用,于是想到邀请技术高手加盟。
他联系了以色列一组擅长自然语言处理的编程人员,用谷歌搜索到一位住在泰国的退休教授,聘请他加入团队。“他成为我们的主要科学家,”达洛伊西奥说,“他如今在雅虎的加州办公室工作。”
达洛伊西奥频繁往来世界各地,参加各种技术论坛,结识了更多潜在投资者。“我彻底被他迷倒了,”美国明星投资人乔希·库什纳说。
演示产品时,达洛伊西奥表达准确、深刻,加上已得到维港投资支持,迅速吸引新一轮投资资金。
最后,他筹集到100万美元创业资金,投资人包括传媒大亨鲁珀特·默多克、英国喜剧演员斯蒂芬·弗莱和约翰·列侬遗孀小野洋子等各界名人。
只要接触过达洛伊西奥的人,都惊讶于他的早熟与精明。高中没毕业的他有一种与其年龄不相符的紧迫感。当同龄人以聚会、玩电子游戏打发时间时,他却以“时间是一种新货币”为开场白,向默多克推介产品。
“他的成熟令人不可思议,”他所在中学伦敦国王学院学校校长安德鲁·霍尔说,“他能准确判断形势,这令人感到惊奇。”
做连环创业者
挖到第一桶金后,达洛伊西奥努力维持平常生活。对于已经拥有的巨大财富,他似乎毫不在意,渴望再开发新产品,成为一名连环创业者。
目前,达洛伊西奥无意触碰出售Summly获得的3000万美元。“我太年轻了,还不懂得欣赏其价值。”在《华尔街日报》记者一再追问下,他才说,今后或许会将这笔钱用于投资,做一个天使投资人。
由于开发Summly忙得不可开交,达洛伊西奥早就不上学了,但照样写作业、定期和老师见面。
如今,达洛伊西奥是雅虎伦敦办公室的全职员工。雅虎首席执行官玛丽萨·迈耶对他赞不绝口,夸他“致力追求卓越而简洁的设计”,称自己为“他的创造力和坚韧不拔所激励”。
完善、升级Summly占据了达洛伊西奥80%的工作时间。这款软件现在已经正式成为雅虎手机自带程序。他在剩余时间构想,下一个任务是什么?
达洛伊西奥预言,不久就会出现类似Summly的视频软件,总结视频内容。他还有着用技术改革教育、帮助更多人自学成才的宏大理想。
[相关链接]
雅虎高价收购Summly为哪般?
今年3月,雅虎公司以3000万美元收购Summly,引起业界猜疑:昔日的网络巨头斥巨资收购一款手机应用程序,究竟在下什么棋?
虽然发布以来受到热捧,但Summly的全部用户也不过100多万人,雅虎显然是另有所图。这得从雅虎近来的一系列收购行为说起:
今年1月,收购内容发现、抓取与分享工具Snbip.it;
2月,收购基于地理位置的兴趣爱好分享工具Alike;
3月,收购新闻摘要手机应用程序Summly;
5月,雅虎花11亿美元收购利润微薄的博客网站坦布尔(Tumblr)……
分析人士因此指出,收购Summly是雅虎战略调整的一小步,其终极目标是转变为以手机等移动设备为平台、提供本地化内容推送的媒体公司。要实现这一目标,必须在移动平台上实现更精准的数据处理与内容推送,这正是Summly的核心技术所能提供的。