1月30日，交易员在美国纽约证券交易所内工作。
　　由于希腊债务谈判迟迟未有结果，葡萄牙国债收益率飙升，30日纽约股市明显承压，三大股指以下跌报收。截至当天收盘，道琼斯工业平均指数比前一个交易日跌6.74点，收于12653.72点，跌幅为0.05%。标准普尔500种股票指数跌3.32点，收于1313.01点，跌幅为0.25%。纳斯达克综合指数跌4.61点，收于2811.94点，跌幅为0.16%。