昨日,美国强生公司(下称“强生”)诉广西桂林中辉科技发展有限公司(下称“桂林中辉”)假冒其注册商标案在广西桂林市七星区法院开庭。纠缠近四年,双方的注册商标官司却似乎陷入了更深的司法泥潭。
官司“车轮战”
12日,经过4个小时的庭审后,双方对事实和证据判定依然存在严重分歧——被告中辉生物和中辉科技甚至推翻公诉方所有证据,而公诉方未做出进一步回应,七星区法院宣布,将择期继续开庭。
这就意味着,持续近4年的官司没有终结,强生和桂林中辉将不得不就此进行第七次庭审。
强生称桂林中辉假冒其血糖仪试纸“ONE
TOUCH”注册商标,2007年10月22日桂林市公安局违法立案侦查,2009年9月11日桂林市七星区检察院提起公诉,2010年6月18日七星区法院已宣布审理终结,并定于当月25日宣告判决,不过,至今尚未作出判决。
在本次庭审上,对于公诉方提出新的商标资格鉴定,桂林中辉在庭上以鉴证资质、鉴证程序、鉴证效力等方面一一驳回,桂林中辉董事长李中甚至在庭审过程中多次表示,公诉方有意偏袒强生,而七星区法院的执法态度也并不公开公正。“直到今天,法院也没有宣判,早就超过了最长45天的规定。”李中昨日接受《第一财经日报》采访时表示,官司结果本应在去年6月见分晓,最迟也是再延长一个月,但不知道为何拖延至今尚未定夺。
“ONE TOUCH” 之争
问题的核心主要集中在了“ONE TOUCH”的商标之争上。
强生曾经申请将“ONE
TOUCH”申报血糖试纸注册商标,但因该英文词组包含有血糖试纸一次性使用的产品特点,违反我国《商标法》第十一条的规定,故未得到批准。
随后,强生将“ONE”和“TOUCH”并拢在一起,变成字母间无空格的“ONETOUCH”,才于2004年7月21日在中国申请获得血糖试纸注册商标。
“强生的目的根本不在‘ONE
TOUCH’,而是在我们后续的升级产品,他们醉翁之意不在酒。”李中称,这起官司根本就是强生为了打压竞争对手。
2011年1月14日,强生公告称,其“稳步”血糖仪已退出美国、加拿大、波多黎各三国的医院市场,而其“稳豪”血糖仪仍然继续使用。涉及纠纷的试纸正是配套“稳步”系列血糖仪使用的。
李中称:“强生实际上没有必要为一个已经逐步放弃的产品纠缠。中辉有新型血糖仪的生产能力,这才是强生关注的。”
目前桂林中辉运用电极法的血糖仪产品已能批量生产,而强生力推的“稳豪”系列产品正是新一代电极法血糖仪,这是强生最近在国内力推的一个品种。
公开资料显示,2002年2月28日,桂林中辉获广西壮族自治区药品监督管理局颁发的《中华人民共和国医疗器械注册证》,生产配用于包括美国强生ONE
TOUCH系列血糖仪在内的血糖试纸。当年4月,桂林中辉该产品开始以OEM(代工生产)形式出口外销。按照外商要求,桂林中辉在部分血糖试纸操作部位印制ONE
TOUCH的说明文字,试纸采用黑色裸身塑料瓶包装,由订货客户进行二次加工,按照所在国家医疗器械注册资料,加上其包装、瓶贴、商标、说明书后进行销售。
“我们的出现,实际上打破了强生血糖仪试纸在中国市场的垄断和暴利时代。”李中表示。他举例说,即便按照现在的市场价和成本计算,血糖仪试纸也是属于高利产品,强生每片试纸的价格是5元,生产成本只有0.5元。桂林中辉同规格的试纸价格在2.3元到3.3元之间,生产成本在0.2元。
“强生的目标不在ONE
TOUCH,而是借此打掉我们的后续产品。”李中透露,2007年,桂林中辉仅出口额就有2000万元到3000万元,而2008年之后原有的海外客户全部暂停合同。受此影响,桂林中辉2010年总销售额已经降到499万元,还有大量负债。
昨日庭审后,强生代表律师迅速离场。而强生器械方面也没有对昨日的庭审发表更新的声明和解释,强生器械公关部蒋柯则回复:“我们也在等待审理结果,会在宣判之后出声明。”
广西药监局昨日就此事接受记者采访时表示,5月5日,国家药监局指示其到桂林中辉公司听取有关血糖试纸“配用于ONE
TOUCH系列血糖仪”的情况汇报后认为,血糖试纸作为一种医疗器械耗材产品,可以配用于一种或两种以上的血糖仪,属于耗材产品的通用,一般不存在侵权行为。