据新浪财经消息，中国经济50人论坛2011年年会今天下午在北京钓鱼台国宾馆举行。华远地产董事长任志强在会上作了演讲。

　　以下为任志强演讲全文：

　　我提几个问题，第一个经济转型转什么？我们每次说经济增长方式转型，大家提到了投资，出口和消费转化，我个人觉得，中国未来经济转型只有一个就是城镇化。目前中国有60人种粮食，40人吃粮食，消费当然上不去。美国2个人种粮食，8个人吃粮食，美国消费增长的就快，如果我们90%多人自给自足怎么消费增长，城市化率可能有几个不同算法，今天官方说40%多。樊纲说重要把农村劳动力转到城市，这是一个问题，如果按照世界上已经形成这些国家经济发展速度，转化完还早着呢，换句话，国际发达国家，无论是美国还是欧洲，临近韩国、日本。按照同样发展速度2020年城市化率70%，2030年按照目前速度我们达不到70%城市化率，农民不减少我们收入怎么增加，如果未富先老，想让农民富再让他进城，拿城里工资。第二农产品(17.18,-0.38,-2.16%)涨价，进入城市限制他不让进入，两头堵死，就出现刚才说的，怎么让低收入劳动收入增长？没有办法增长，如果按照世界同比情况看，我们没有成功案例支撑，这个经济转型可能转不了，根本不可能转，我们现在自己养猪自己吃，不消费，类似有很多例子。
　　第二个问题，我们政策导向，政府导向可能担心把市场经济消灭，今天是小平逝世14周年，小平时代改革，基本是给你自由，解决产权制度，给予实施产权保护，向市场经济过渡。一旦政府推出一个政策，大家很高兴又出好政策，现在倒过来看，我们现在任何政策出台，特别是03年后，宏观调控政策出台每出来一个大家都反对，或者相当一部分反对，包括今天吴老还有很多人说，包括国进民退等等，为什么出台一个政策大家反对，为什么不欢呼，投资都集中在我们政府财政投入让政府的钱投资，民间的钱不投，关键投什么，有很多东西政府不让投，比如各大服务业，服务业多少是自由投入，不是限制的，没有，教育、医疗等等很多，金融服务这些不让投了，让投的话10万20万亿都会投进去，可能这些投入加大同时不产生产能过剩，反而拉动更多消费，这就是转型。
　　只满足一部分人牺牲一部分人利益满足另外的人，这种政策出台以后，也许是让市场经济大家感觉到是倒退，可能是短期目标抑制长期发展目标，限制发展。今年是“十二五”开局第一年，今年我们已经看到政策，没有一个支持，或者支撑我们扩大城市化，或者促进城市化更快发展。反向是抑制消费需求，抑制投资增长，如果政策反向，“十二五”应该干什么，“十二五”有很多好东西，但目前看到的是党对“十二五”规划要求，要转换成政府对“十二五”规划的要求，可能有很大差距，这两方面并不是同步的。很多好政策是这样，这边政策那边很多限定条件，比如扩大做善事的东西，然后这边加了很多条件，不能做善事，或者政府不允许你个人做善事，如果政策导向是相背的，我不知道下一步中国经济还能不能发展，包括劳动力人口拐点问题，包括低劳动成本问题，和国际比较有很大优势，问题在于我们能不能开放我们的市场环境，让更多投资到有需求地方，不是行政需求拉动不需要投资的问题造成投资过剩，这样解决经济转型根本。